It elucidates the entire science of hatha yoga as it was conceived and practised, not for health and fitness only, but for awakening the pranas, chakras and kundalini shakti. In shatkarma it is rather a subsidiary, as it trains the muscles for dhauti and basti. The shiva samhita a critical edition and an engl ish translation james mallinson. Hatha yoga pradipika is a classic root text of hatha yoga written in 15th century ce. Hatha pradipika, chapter 1, sloka 17 this means asana brings mental as well as physical steadiness, health and a feeling of lightness. For a student just beginning the study of the written teachings of hatha yoga, the structure of the book makes it easy to get through. It is one of the three classic texts of hatha yoga the other two being the hatha yoga pradipika and the shiva samhita, and one of the most encyclopedic treatises in yoga. Jalandhara bandha is performed while sitting in a meditative pose or standing while performing nauli, agnisarakriya. Posture becoming established, a yogi, master of himself, eating salutary and moderate food, should practice pranayama, as instructed by his guru.
Svatmarama brings light into the darkness of hatha yoga. For people of small intellect, it is a very easy method for obtaining perfection in the raja yoga. Hatha yoga pradipika a free pdf guide to hatha yoga. Hatha yoga, or hatha vidya the science of hatha yoga is commonly misunderstood and. Gaze on the tip of the nose, keeping the tongue pressed against the root of the teeth of the upper jaw, and the chin against the chest, and raise the air up slowly, i. May 22, 2018 the oldest and most widely used ancient text on the physical practices of hatha yoga is the hatha yoga pradipika. Svatmaramas hatha yoga pradipika the candle of hatha. From the introduction the book you are about to read, a manual of yoga taught by gheranda to chanda, is the most encyclopedic of all the root texts of hatha yoga. Hatha yoga pradipika szkola jogi sagar bartek miklas. The hatha yoga pradipika of svatmarama is one of the most important yoga texts, and hans. Hatha yoga pradipika chapter 2, on pranayama temples in. Hatha yoga pradipika is an elaborate presentation of practical guidelines for hatha yoga, intended to lead the practitioner from awareness of the body to awareness of the self. Gaze on the tip of the nose, keeping the tongue pressed against the root of the teeth of the upper jaw, and the chin against the chest, and raise the air.
Contemplation on the space between the eyebrows is, in my opinion, best for accomplishing soon the unmani state. This book was composed in 15th century ce by swami swatamarama and is derived from older sanskrit texts, the teachings from wellknown teachers and from swatamaramas own yogic experiences. Mar 04, 2015 the hatha yoga pradipika contains 389 slokas sanskrit verses and is divided into four upadesas or chapters burley 7. In other words, the want of concentration of thought is due to the fact that the mind here called the thinking principle is subject to constant modifications by reason of its being diffused over a multiplicity of subjects. Concentration, or yoga, is the hindering of the modifications of the thinking principle.
Hatha yoga pradipika a guide to hatha yoga february 21, 2020 july 29, 2010 by lichtenberg hatha yoga pradipika by yoga swami svatmarama with foreword by b k s iyengar and commentary by hans ulrich rieker is a fundamental book on the theories behind hatha yoga. The meaning of the title is interesting to consider if one wishes to begin to understand the books content. Hatha yoga pradipika 4, raja, samadhi, unmani manonmani. Patanjalayogasutras patanjali yoga sutras sanskrit. The hatha yoga pradipika contains 389 slokas sanskrit verses and is divided into four upadesas or chapters burley 7. No success in raja yoga without hatha yoga, and no success in hatha yoga without raja yoga. Hatha yoga pradipika wikipedia en it runs in the line of hindu yoga to distinguish from buddhist and jain yoga and is dedicated to the first lord adinatha, one of the names of lord siva the hindu god of destruction and renewal, who described in several texts from the dattatreyayogasastra onwards as having imparted the secret of ha. Respiration being disturbed, the mind becomes disturbed.
Hatha vidya knowledge was set down in the hatha yoga pradipika by yogi svatmarama who lived between the 1100s and 1400s, it is thought. By restraining respiration, the yogi gets steadiness of mind. The hatha yoga pradipika translated kindle edition by svatmarama, akers, brian dana. Michael perkins, woodstock times ably translated into english by brian dana akers, the hatha yoga pradipika is the classic source book on hatha yoga. This practice belongs not only to shatkarma but also to regular hatha yoga, although it cannot be called an asana since asana means position, scat, a motionless posture, while nauli is a movement of the abdominal muscles. This is the second document of, i hope, a very long series of documents dedicated to sacred scriptures in sanskrit. Posture becoming established, a yogi, master of himself, eating salutary and moderate food, should practice pranayama, as instructed by hatha yoga pradipika chapter 2. Hatha yoga pradipika chapter 2, on pranayama dharmavidya. Apr 10, 2018 the hatha yoga pradipika however is the only authentic work which tends to limit itself exactly to six cleansing practice, pranatoshani refers to only five purificatory practices. Obviously they have an incorrect understanding of the practice. Hatha yoga pradipika the original sanskrit swatmarama translated by james mallinson and published in 2004.
Gheranda samhita is a manual of yoga taught by gheranda to chanda kapali. This book is a thorough commentary on the original text by maharishi swatmarama. In sanskrit, sadhaka means a person who follows a sadhana, which is basically a way of life. The techniques of hatha yoga explained in the text are meant to guide the practitioner toward selfrealization, which, in turn, leads to enlightenment. Owing to the darkness arising from the multiplicity of opinions people are unable to know the raja yoga. Jul 29, 2010 hatha yoga pradipika a guide to hatha yoga february 21, 2020 july 29, 2010 by lichtenberg hatha yoga pradipika by yoga swami svatmarama with foreword by b k s iyengar and commentary by hans ulrich rieker is a fundamental book on the theories behind hatha yoga. The asanas in this book sh ould not be attempted without the supervision of an experienced teacher or prior experience. One should, therefore, practice both of these well, till complete success is gained. Posture becoming established, a yogi, master of himself, eating. With elaboration on each shloka, it throws enough light on the nuances such as shatkarma, pranyama, asana, band has, mudras and samadhi. Many commentators on the hatha yoga pradipika avoid discussing these slokas, dismissing them as obscene practices indulged in by lowcaste tantrics. I found it to be an interesting and excellent supplement to the didactic and practical elements of my training. Excellent website with vast variety of goods to view and purchase, especially books and idols of hindu deities are amongst my favourite.
Compassionate swatmarama composes the hatha yoga pradipika like a torch to dispel it. The oldest and most widely used ancient text on the physical practices of hatha yoga is the hatha yoga pradipika. The hatha yoga pradipika was required for my yoga teacher training program. After exhalation, hold the breath and lower the chin so that it touches the subclavian fossa. The research department of kym announces hatha yoga pradipika national workshop a textual inputs from jyotsna the commentary of brahmananda at kym. The hatha yoga pradipika is a must for serious students of yoga, and for those of us not so serious, it is informative and entertainingly readable.
The word pradipika means to shed light, so we can think of the hatha yoga pradipika as a guide to the mysterious world of hatha yoga. Hatha yoga pradipika chapter 2, on pranayama temples. Every word in the instructions is full of meaning and is necessarily used 58 the hatha yoga pradipika in the slokas, and should be followed very carefully and with due attention. Hatha yoga pradipika download swatmarama translation pdf. Aug 22, 2017 hatha yoga is that branch of the science of yoga which teaches how to conquer hunger, thirst, and sleep. On the completion of kumbhaka, the mind should be given rest. Feb 21, 2016 it is a late 17thcentury text and is considered to be the most encyclopedic of the three classic texts on hatha yoga. Yogin swatmarama, after saluting his guru srinatha explains hatha yoga for the attainment of raja yoga. A healthy balanced diet and calculated yoga practice brings perfection says the old wisdom of hatha. Start your journey to the roots of hatha yoga dating back to the 14th century with the original sanskrit text and a wordbyword translation with a commentary. By and large, people have inherited a concept that these practices are unnatural or bad. Full text of hatha yoga pradipika sanskrit text with. If the three bandhas bandha be carefully performed while practising the pranayama, there is no possibility of any danger. The complete beginners guide to the hatha yoga pradipika.
The hatha yoga pradipika of svatmarama is one of the most important yoga texts, and hansulrich riekers translation and commentary have long been valuable to yoga students as a complement to their practice and study. In hatha yoga, the sadhaka and badhaka tattva lay out specific sets of rules to advance your yoga practice. The hatha yoga pradipika is a medieval scripture written in 50. At akshara yoga school we emphasize on nourishing diet which can provide sufficient physical vigor. In this chapter proper etiquette is revealed for the practice of hatha yoga as well as the yoga postures or asanas. The hatha yoga pradipika is a classical text describing hatha yoga.
So long as the breathing air stays in the body, it is called life. The hatha yoga pradipika translated into english by pancham sinh panini office, allahabad introduction. Basically, they tell you how to be successful sadhaka or how to fail badhaka in your yoga path. Evening sandhya should always be performed after practice, and ha. The hatha yoga pradipika based its understanding of the body and mind on the large corpus of literature that came before it both in yoga and ayurveda. The hatha yoga pradipika 7 the siddhis which cause undue pressure on the organs and thereby causes pains in the ears, the eyes, the chest, etc. Every word in the instructions is full of meaning and is necessarily used in the slokas, and should be followed very carefully and with. This text is widely regarded as a seminal classic on hatha yoga and is a synthesis of the various yoga techniques that evolved from earlier tantric practices. The zohar also attributes to chokmah the first letter yod of the tetragrammaton yhvh. Hatha yoga means the union of purusha and prakriti, sun and moon forces, and prana and apana.
The attributions of the tetragrammaton should be very carefully followed, for much of zoharic speculation devolves upon them. Svatmaramas hatha yoga pradipika the candle of hatha yoga. Hatha yoga, or hatha vidya the science of hatha yoga is commonly misunderstood and misrepresented as being simply a physical. The yod also has attributed to it the four kings of the tarot. It declares its goal to be the perfection of an individuals body, mind and soul through a seven step lifelong continuous selfdevelopment. At least this is what the title of his book, hatha yoga pradipika or the candle or light of hatha yoga, promises. Start your journey to the roots of hatha yoga dating back to the 14th century with the original sanskrit text. This book was composed in 15th century ce by swami swatamarama and is derived from older sanskrit texts, the. The hatha yoga pradipika by yogi swatmarama is a very well known one.
What is commonly considered yoga in the west is in actuality just one of the many paths of yoga, and is technically called hatha yoga. Its for people who practice yoga and for anyone with an interest in health and fitness, philosophy, religion, spirituality, mysticism, or meditation. Hiccough, asthma, cough, pain in the head, the ears, and the eyes. The hatha yoga pradipika is a classic manual on hatha yoga, written by yogi svatmarama 15th century ce, a sadhu belonging to gorakh panth. It is said to be the oldest surviving text on hatha yoga. Like a house protecting one from the heat of the sun, ha. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading the hatha yoga pradipika translated. This text tells that by practicing various asanas and pranayamas one can become free from all the diseases, digestion problem and fatigue and one can get good health by practicing yoga. This was a prescience period so an older model of anatomy and physiology was adopted that was more holistic or perhaps energetic in its portrayal of the human body.
The book is built around four chapters, including material on asanas, pranayama, chakras, kundalini, bandhas, kriyas, shakti, nadis, and mudras among other topics. Hatha yoga pradipika shows a rare and fruitful combination of the two paths. Welcome to satyananda yoga bihar yoga commentaries. Those who are ignorant of the raja yoga and practice only the hatha yoga, will, in my opinion, waste their energy fruitlessly. Hatha yoga is the science of yoga, which purifies the physical body by means of shatkarma, asana, pranayama, mudra, bandha and concentration, as a prelude to raja yoga and samadhi. Well, hatha yoga pradipika is the complete, complex and comprehensive take on hatha yoga encompassing the entire spectrum of yoga philosophy and practice. Hatha yoga pradipika2 wikisource, the free online library. Hatha yoga pradipika chapter 1, on asanas temples in. Greetings she siva, the guru, which has the shape of nada, bindu and kala. Swami swatmarama, a disciple of swami goraknath, wrote the text in the 15th century ce, drawing upon previous texts and his own experiences. In pronunciation 6, 7, 8 and 9, i taught you how to pronounce the 195 aphorisms of patanjalayogasutras wronglywritten patanjali yoga sutras the yoga aphorisms by the sage patanjali. Have purchased many items over the years from you with great expectation and pleasure and received them promptly as advertised. Hatha yoga recommends a balanced diet for success in yogic practices. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets.
Ulrich riekers translation and commentary have long been valuable to yoga students as a complement to their practice and study. Pancham sinh, hatha yoga pradipika translation with commentary allahabad, 1915, p. Said to be the oldest surviving text on the hatha yoga, it is one of the three classic texts of hatha yoga, the other two being the gheranda samhita and the shiva samhita. An indian yogi named svatmarama wrote the hatha yoga pradipika in the fifteenth century c. The slokas of this ancient classical text are presented in an extremely terse and often highly symbolic language, which makes them practically unintelligible without commentary. Understanding hatha yoga gheranda samhita reading youtube. It means one who delights in ones atman, indicating the achievement of a state of bliss. Next to nothing is known about him, although his name may provide a clue.
1249 1279 1391 1138 1026 858 393 594 1641 1406 557 582 1107 313 1221 1484 154 1601 1439 625 537 1386 379 83 303 1430 186 662 922 1650 433 290 118 1065 232 1109 405 1324